Termini tas-Servizz

1. Min jipprovdi s-servizz

Is-servizz huwa pprovdut minn:

F'dawn it-termini, "aħna" tfisser Smartopol, LLC, u "int" tfisser is-sid tal-kont u n-nies li s-sid iżid mal-kont.

2. X'inhu s-servizz u għal min huwa

Termio huwa softwer għall-ibbukkjar u l-immaniġġjar ta' appuntamenti f'saloni u negozji simili tas-servizzi. Jintuża permezz tas-sit u permezz ta' apps mobbli għal Android u iOS.

Is-servizz huwa maħsub għal utenti tan-negozju. Is-sid tas-salon joħloq il-kont f'isem dak is-salon. Mhuwiex maħsub għall-konsumaturi jew għal persuni taħt it-18-il sena.

3. Il-kont u r-responsabbiltà tas-sid tal-kont

• L-informazzjoni li tidħol meta toħloq il-kont trid tkun eżatta u aġġornata. Kont huwa marbut ma' salon wieħed.
• Is-sid tal-kont huwa responsabbli għall-aċċess: lil min iżid mal-kont, liema rwol jagħtih, u meta jneħħi l-aċċess tiegħu. Is-sid huwa responsabbli wkoll għall-azzjonijiet tan-nies li tahom aċċess.
• Is-sid tal-kont huwa responsabbli għall-kontenut imdaħħal fil-kont, inkluża d-data dwar il-membri tat-tim u l-klijenti tas-salon, u għall-bażi legali li fuqha tiġi pproċessata dik id-data.
• Żomm il-kredenzjali tad-dħul tiegħek siguri. Jekk tissuspetta aċċess mhux awtorizzat, għarrafna fuq support@smartopol.com.

4. Abbonament, prezzijiet u tiġdid

• Termio jintuża b'abbonament imħallas. M'hemm l-ebda pjan b'xejn u l-ebda perjodu ta' prova.
• L-abbonament huwa marbut mal-kont tas-salon. Hemm pjan wieħed: €18,90 fix-xahar, taxxa inkluża. Il-prezz attwali jinsab fuq il-paġna Prezzijiet.
• L-AI Agent huwa inkluż fl-abbonament għall-ewwel 6 xhur, magħdudin mid-data tal-ewwel ħlas. Wara dan jieqaf jaħdem u ma jitħallasx. Jekk tixtieq tkompli tużah, tixgħelu int fil-kont tiegħek għal €3,90 fix-xahar. Xejn ma jixgħel jew jitħallas awtomatikament. Il-karatteristiċi l-oħra kollha jibqgħu jaħdmu, inklużi t-tfakkiriet SMS.
• L-abbonament jiġġedded awtomatikament. Titħallas kull xahar, magħdud mid-data tal-ewwel ħlas, sakemm tikkanċella l-abbonament.
• Il-ħlasijiet isiru bl-euro (EUR), bil-karta, permezz tal-checkout ta' Creem. Creem huwa l-merchant of record, li jfisser li Creem huwa l-bejjiegħ tiegħek, joħroġ il-fattura u jikkalkula t-taxxa. Id-data tal-karta tiġi pproċessata minn Creem; aħna ma naħżnuhiex.
• Il-kontijiet jinħolqu u l-abbonamenti jitħallsu fuq is-sit www.termioagent.com. L-apps mobbli huma biex tidħol u taħdem fil-kont tiegħek.
• Nistgħu nbiddlu l-prezz. Se ngħarrfuk bl-email mill-inqas 60 jum qabel ma jidħol fis-seħħ il-prezz il-ġdid, u jitħallas biss mill-ewwel ċiklu ta' ħlas wara li jintemm dak il-perjodu. Sa dakinhar tħallas il-prezz il-qadim u tista' tikkanċella l-abbonament fi kwalunkwe ħin.

5. Kanċellazzjoni u rimborsi

Tista' tikkanċella l-abbonament fi kwalunkwe ħin. Il-kanċellazzjoni twaqqaf il-ħlas li jmiss. L-aċċess idum sa tmiem il-perjodu diġà mħallas.

Perjodi diġà mħallsa ma jitħallsux lura. Kanċellazzjoni f'nofs xahar jew sena ma twassalx għal rimborż proporzjonali. Dan ma jeskludix id-drittijiet li għandek skont il-liġi obbligatorja.

Jekk l-abbonament jiskadi jew ħlas jonqos milli jirnexxi, l-aċċess għall-kont jiġi mblukkat temporanjament. Id-data tas-salon ma titħassarx għax skada l-abbonament; il-kont jinfetaħ meta l-abbonament jiġġedded.

6. Tmiem u sospensjoni tal-kont

Nistgħu nissospendu jew ntemmu kont jekk:

• l-abbonament ma tħallasx;
• is-servizz jintuża bi ksur tat-taqsima 7 ta' dawn it-termini jew tal-liġi;
• l-aġir ta' utent jhedded is-sigurtà tas-servizz, ta' utenti oħra jew tal-infrastruttura tagħna.

Fejn possibbli, l-ewwel nibagħtu twissija u nagħtu ħin biex jissewwa l-problema. F'każijiet ta' abbuż serju jew obbligu legali, is-sospensjoni tista' tkun immedjata.

Tista' tagħlaq il-kont tiegħek fi kwalunkwe ħin. Wara l-għeluq, inħassru jew nanonimizzaw id-data fi żmien raġonevoli, ħlief fejn il-liġi teħtieġ żamma itwal. Id-dettalji jinsabu fil-Politika tal-Privatezza.

7. Użu aċċettabbli

Meta tuża s-servizz, ma tistax:

• tiksser il-liġi jew id-drittijiet ta' terzi, inklużi l-liġijiet dwar il-protezzjoni tad-data;
• taqsam il-kredenzjali tad-dħul ma' persuni li mhumiex parti mis-salon tiegħek, jew tħalli negozju ieħor juża l-kont;
• tipprova taċċessa sistema, kontijiet ta' nies oħra jew data ta' salon ieħor mingħajr awtorizzazzjoni;
• tgħabbi żżejjed is-servizz b'talbiet awtomatizzati, tiskennjah jew taqbeż limiti tekniċi;
• tikkopja, tiddekompila jew terġa' tbiegħ is-softwer, jew tużah biex tibni prodott kompetitur;
• tibgħat messaġġi mhux mitluba lill-klijenti, jew kontenut illegali jew ta' ħsara.

Is-softwer, id-disinn u l-kontenut tas-servizz jibqgħu proprjetà tagħna. Int tirċievi d-dritt li tuża s-servizz sakemm idum l-abbonament, mingħajr trasferiment ta' sjieda. Id-data li tidħol tibqa' tiegħek.

8. Data u privatezza

Kif nipproċessaw data personali u tan-negozju hu deskritt fil-Politika tal-Privatezza, li tifforma parti integrali minn dawn it-termini.

Għad-data tal-klijenti tas-salon, int bħala regola tkun il-kontrollur, u aħna l-proċessur li naġixxu skont l-istruzzjonijiet tiegħek. Int tipprovdi l-bażi legali għad-dħul ta' dik id-data u għall-messaġġi li tibgħat lill-klijenti tiegħek permezz tas-servizz.

9. Disponibbiltà tas-servizz u limitazzjoni tar-responsabbiltà

Nagħmlu ħilitna biex is-servizz jibqa' jaħdem mingħajr interruzzjoni, iżda ma niggarantux li jkun bla interruzzjoni jew bla żbalji. Tista' ssir manutenzjoni ppjanata, kif ukoll jista' jkun hemm waqfiet ma' fornituri tal-infrastruttura lil hinn mill-kontroll tagħna. Is-servizz jiġi pprovdut "kif inhu", mingħajr garanziji espressi mhux imniżżla f'dawn it-termini.

Żomm ir-rekords tiegħek ta' data kritika għan-negozju tiegħek. Ma nweġbux għal profitti mitlufa, negozju mitluf, appuntamenti mitlufa jew danni indiretti.

Ir-responsabbiltà totali tagħna lejk, fuq kwalunkwe bażi legali, hija limitata għall-ammont li ħallast għall-abbonament fit-tnax-il xahar qabel l-avveniment li kkawża d-dannu. Din il-limitazzjoni ma tapplikax fejn il-liġi ma tippermettiex.

10. Bidliet fit-termini

Nistgħu naġġornaw dawn it-termini. Id-data fuq nett tal-paġna turi l-aħħar bidla. Nħabbru bidliet sinifikanti fl-app jew bl-email lis-sidien tal-kontijiet qabel ma jidħlu fis-seħħ. Jekk tkompli tuża s-servizz wara l-bidliet, dan ifisser li taċċetta l-verżjoni aġġornata.

11. Liġi applikabbli u kuntatt

Dawn it-termini huma rregolati mil-liġijiet tal-Istat ta' Delaware, l-Istati Uniti, mingħajr ma titqies ir-regola tiegħu dwar il-kunflitt tal-liġijiet. Il-qrati tal-Istat ta' Delaware għandhom ġurisdizzjoni fuq it-tilwim, ħlief fejn il-liġi obbligatorja tal-post ta' residenza tiegħek tistipula mod ieħor.

Smartopol, LLC · Termio
Email: support@smartopol.com
Mistoqsijiet dwar il-ħlas: billing@smartopol.com
Indirizz: 1111B S Governors Ave, Ste 97389, Dover, DE 19904, USA